-
1 луговой лунь
Biology: Montagu's harrier (Circuspygargus) -
2 луговой лунь
-
3 луговой лунь
-
4 луговой лунь
adjornit. Wiesenweihe (Circus pygargus) -
5 Луговой лунь Circus pygargus Linnaeus
nornit. WiesenweiheУниверсальный русско-немецкий словарь > Луговой лунь Circus pygargus Linnaeus
-
6 лунь, луговой
—1. LAT Circus pygargus ( Linnaeus)2. RUS луговой лунь m3. ENG Montagu’s harrier4. DEU Wiesenweihe f5. FRA busard m cendréDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > лунь, луговой
-
7 лунь
птица) лунь (-ня и -ні), лун (-на), сироватень (-тня). Сед, как лунь - сивий, як голуб (реже: як лунь), (сильнее) білий, як молоко. Лунь степной, зоол. Circus macrurus L. - лунь степовий. Лунь луговой, зоол. Circus pygargus L. - лунь лучний. Лунь мышатник (сарыч), зоол. Butco vulgaris L. - мишоїд великий, каня велика.* * *орн.лунь, -няседо́й как \лунь — си́вий як го́луб (як лунь), бі́лий як молоко́
-
8 лунь
мкөйгәнәкҡош -
9 Montagu's harrier
-
10 harrier
black harrier чёрный лунь, Circus maurushen harrier полевой лунь, Circus cyaneusmarsh harrier болотный лунь, камышовый лунь, Circus aeruginususMontagu's harrier луговой лунь, Circus pygarguspale harrier степной лунь, Circus macrouruspallid harrier степной лунь, Circus macrourusEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > harrier
-
11 çəmən
Iсущ. луг. Yaşıl (göy) çəmən зелёный луг. Mal-qara çəməndə otlayırdı скот пасся на лугуIIприл. луговой:1. относящийся к лугу. Çəmən sahəsi луговой участок2. произрастающий на лугу. Çəmən otları луговые травы3. находящийся, расположенный на лугу. Çəmən bulağı луговой родник4. связанный с изучением или использованием лугов. Çəmən təsərrüfatı луговое хозяйство5. предназначенный для работ на лугу. Çəmən vərdənəsi луговой каток6. составная часть некоторых ботанических, зоологических и др. названий. зоол. Çəmən çəkçəkəsi луговой чекан, çəmən kəpənəyi луговой мотылёк, çəmən belibağlısı луговой лунь, бот. çəmən qurşağı луговой пояс -
12 cirku·o
орн. лунь; blua \cirku{·}o полевой лунь; griza \cirku{·}o луговой лунь; stepa \cirku{·}o степной лунь; marĉa \cirku{·}o болотный (или камышовый) лунь. -
13 Wiesenweihe
сущ.орнит. луговой лунь (Circus pygargus), Луговой лунь Circus pygargus Linnaeus -
14 busard cendré
-
15 busard
-
16 Montagu's harrier
Биология: луговой лунь (Circuspygargus) -
17 pigarg·o
сомнит.; орн. луговой лунь. -
18 Circus pygargus
—1. LAT Circus pygargus ( Linnaeus)2. RUS луговой лунь m3. ENG Montagu’s harrier4. DEU Wiesenweihe f5. FRA busard m cendréVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Circus pygargus
-
19 harrier, Montagu’s
—1. LAT Circus pygargus ( Linnaeus)2. RUS луговой лунь m3. ENG Montagu’s harrier4. DEU Wiesenweihe f5. FRA busard m cendréПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > harrier, Montagu’s
-
20 Wiesenweihe
—1. LAT Circus pygargus ( Linnaeus)2. RUS луговой лунь m3. ENG Montagu’s harrier4. DEU Wiesenweihe f5. FRA busard m cendréFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Wiesenweihe
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Луговой лунь — Circus pygargus см. также 7.1.11. Род Змееяды Circaetus Луговой лунь [155] Circus pygargus Самец сизо серый с черной полосой на крыле и полностью черными первостепенными маховыми (не только на конце крыла). Самка и молодые как у полевого луня… … Птицы России. Справочник
Луговой лунь — ? Луговой лунь … Википедия
луговой лунь — pievinė lingė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Circus pygargus angl. Montagu s harrier vok. Wiesenweihe, f rus. луговой лунь, m pranc. busard cendré, m ryšiai: platesnis terminas – lingės … Paukščių pavadinimų žodynas
ЛУНЬ — ЛУНЬ, луня луня, муж. (зоол.). Порода хищных птиц, самки которых отличаются серовато белым оперением. Луговой лунь. Степной лунь. ❖ Как лунь, седой или белый совсем седой. «Бел, как лунь, на лбу морщины, с испитым лицом, много видел он кручины на … Толковый словарь Ушакова
Лунь — (Circus) род хищных птиц из семейства соколиных (Falconidae) стройные птицы средней величины, с сильно загнутым от основания клювом, образующим тупой зубец и длинный крючок на конце, с венчиком выступающих перьев, окружающим, как у сов, лицевую… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Полевой лунь — Circus cyaneus см. также 7.1.11. Род Змееяды Circaetus Полевой лунь [154] Circus cyaneus Самец пепельно серый с белыми брюхом и надхвостьем, конец крыла темный. Самка сверху темно бурая, снизу светло охристая с темными продольными пестринами,… … Птицы России. Справочник
Степной лунь — Circus macrourus см. также 7.1.11. Род Змееяды Circaetus Степной лунь [156] Circus macrourus Самец очень светлый, спинная сторона светло серая, брюшная чисто белая концы крыльев черные. Окраска самок и молодых птиц как у лугового луня, но… … Птицы России. Справочник
Пегий лунь — Circus melanoleucus см. также 7.1.11. Род Змееяды Circaetus Пегий лунь [157] Circus melanoleucus У самца брюхо, часть крыла и надхвостье белые; голова, шея, грудь, спина, полоса на крыле и конец крыла черные; хвост и кроющие крыла серые. Самка и… … Птицы России. Справочник
Болотный лунь — Circus aeruginosus см. также 7.1.11. Род Змееяды Circaetus Болотный лунь [158] Circus aeruginosus Самец похож на самок других видов луней, но крупнее, темнее, брюхо рыжее или беловатое, хвост однотонно серый. Самки и молодые птицы однотонной… … Птицы России. Справочник
Азиатский лунь — Circus spilonotus см. также 7.1.11. Род Змееяды Circaetus Азиатский лунь [159] Circus spilonotus У самца брюхо белое, хвост серый, остальное оперение черное в белых пестринах. Самка и молодые птицы похожи на лугового луня [155], но рыжеватые, с… … Птицы России. Справочник
Семейство ястребиные — Птицы, принадлежащие к этому семейству, характеризуются совершенно оперенными плюснами, достигающими длины среднего пальца, кругловатыми или яйцевидными, почти вертикально расположенными в восковице ноздрями и хвостом, равным половине… … Жизнь животных